11 oct 2015

DOMINGO VILLAR DA EL SALTO AL CINE


Desde el pasado 9 de octubre está en las pantallas de cine de todo el país la versión cinematográfica de La playa de los ahogados, la novela negra escrita por Domingo Villar, antiguo alumno de la XVII Promoción (1989). Por este motivo, nuestro compañero estuvo hace unos días en Vigo para presentarla, acompañado por el equipo de la película, con su director Gerardo Herrero al frente.


Durante la presentación, Domingo, que es coguionista del film, reconoció encontrarse a gusto con la adaptación: "el ambiente y el espíritu de la novela no difieren demasiado de lo que vi en la película". Además, adelantó que después de Navidad llegará a las librerías la tercera entrega de las andanzas del inspector Leo Caldas, titulada Cruces de pedra.


Otro de los detalles que han trascendido sobre la película es el hecho de haber rodado cada escena dos veces, una en castellano y otra en gallego. Es decir, no ha habido que doblar la película, sino que de ella se han hecho dos versiones originales, en gallego y en castellano, simultáneamente.


Por supuesto, todos los periódicos de la ciudad se hicieron eco de la presentación de la película. Os dejamos aquí varios enlaces de interés, y os animamos a verla y a reconocer los lugares por los que transitamos ordinariamente bajo una nueva perspectiva.


No hay comentarios: